ITALIALIBRI - RIVISTA MENSILE ONLINE DI LIBRI ITALIANI, BIOGRAFIE DI AUTORI E RECENSIONI DI OPERE LETTERARIE

OPERE A-Z
Vasco Pratolini

Le ragazze di San Frediano (1948)

Vasco Pratolini tra divertissement e tradizione novellistica
(Sarah Malfatti)

*
Da subito considerato una produzione minore, "Le ragazze di Sanfrediano", romanzo che Vasco Pratolini scrive nel 1948, presenta invece caratteristiche che lo associano alla tradizione novellistica trecentesca e ne fanno un prodotto nuovo e peculiare all'interno della bibliografia pratoliniana.

*

a sempre Le ragazze di Sanfrediano, racconto che Pratolini scrive nella seconda metà del 1948, viene considerato un’opera minore all’interno della sua produzione. L’opinione, ampiamente diffusa tra pubblico e critica, si fonda su diversi aspetti dell’opera stessa, su alcune sue caratteristiche che la pongono su un altro livello sia rispetto ai grandi romanzi come Cronache di poveri amanti, Metello, Il Quartiere, sia rispetto alle prime pubblicazioni, alle prime prove memorialistiche, quali Il tappeto verde e Via de’ Magazzini.

Pur non staccandosi dagli scenari che gli sono tanto cari, cioè le vie e i quartieri della Firenze popolare, lo scrittore sceglie come sfondo, e con un ruolo del tutto particolare, un quartiere a cui non è troppo legato, un quartiere che non custodisce, come Santa Croce, le sue più intime memorie. La scelta di Sanfrediano è il primo passo verso l’evidente cambiamento di registro: il suo sguardo è adesso più distaccato, più libero, se vogliamo, da costrizioni autobiografiche, e permette uno sviluppo divertito e giocoso della vicenda che vuole raccontarci, uno sviluppo lontano dai toni drammatici delle altre opere.

Il racconto è stato a lungo valutato come un gioco letterario senza spessore alcuno, grazioso ma vano, ed è nato davvero senza grandi pretese da parte dell’autore; tuttavia, con tutte le sue caratteristiche e le novità che introduce, ci accorgiamo presto che Le ragazze di Sanfrediano non è solo uno sfogo stilistico e intellettuale dell’autore, ma raccolgie invece aspetti che ne fanno una produzione specifica, ricca di elementi nuovi e continui rimandi alla tradizione letteraria toscana, nascondendo con la facezia una cultura che affonda le sue radici nel Trecento.

Solo pensando alla novella boccaccesca si capiscono l’impostazione di fondo e insieme l’ispirazione de Le ragazze di Sanfrediano: una favola moderna, ma dall’ossatura molto antica, i cui protagonisti appartengono solo superficialmente alla contemporaneità, visto che il loro è un ruolo scritto da secoli.

*

Stavolta Pratolini si appiglia alla tradizione in maniera diversa, inconsueta, adottando un tono burlesco che prima sembrava essergli estraneo: l’impronta che l’autore dà alla narrazione lo distoglie anche dall’impegno politico e sociale intrinseco al neorealismo.

Gli aspetti che fanno de Le ragazze di Sanfrediano un’opera caratteristica e unica nel corpus pratoliniano non sono però solo quelli finora elencati: troviamo qua infatti un finale che non ha molto in comune con gli altri, in particolare con quelli de Il Quartiere e delle Cronache, e i personaggi che animano la vicenda seguono un’impostazione del tutto particolare, hanno ruoli da commedia e rispecchiano dei tipi ben precisi.

La novità più evidente è di certo la scelta del tema, scelta che ancora una volta rispecchia l’interesse per i classici, e ancora una volta per Boccaccio in particolare, chiaro ispiratore della maliziosa beffa finale e della chiara impronta femminile della vicenda.

Il racconto, che Pratolini inizia nel 1948 spinto da urgenze economiche, si compone di 14 brevi capitoli, modellati con sapienza ed incastrati tra loro con una sequenzialità, non necessariamente causale, che ricorda in più di un’occasione il montaggio di un’opera cinematografica: i capitoletti, veri e propri quadri scenici, sono puntualmente introdotti da un titolo a volte fortemente allusivo, come ad esempio il titolo del capitolo VII, Il bacio e la parola, a volte gnomico, o semplicemente introduttivo, ma sempre dal tono ironico, quasi come se l’autore, narratore divertito, spostasse di volta in volta la sua macchina da presa per far concentrare il lettore-spettatore sul personaggio o sull’episodio che vuole analizzare.

Nel capitolo d’apertura Pratolini ci introduce nel quartiere, componente fondamentale a sua volta, che fa da vera e propria scenografia, ma non solo, alla narrazione: la descrizione ci offre una panoramica della città in cui l’occhio del narratore e quindi del lettore si posano su quel mucchio di case situate «di là d’Arno», e chi legge comincia a conoscere Sanfrediano in quei suoi caratteri che lo renderanno vero e proprio personaggio del racconto. Come se l’inquadratura si restringesse, dal quartiere si passa a descrivere la gente che lo popola, il suo spirito e la sua schiettezza, quelle caratteristiche di cui tanto vanno fieri i sanfredianini, caratteristiche secolari, tra le quali una fierezza che si perde nelle cronache antiche.

Il breve capitolo introduttivo si chiude accennando, come in un gioco di scatole cinesi, dapprima alle donne, ragazze e fanciulle del quartiere, belle e audaci, proprio come le protagoniste della storia letteraria, delle novelle e le cronache, con la stessa intatta castità e la stessa sfrontatezza, poi ad una di loro in particolare, Tosca, colei che sarà il motore dell’evento, della beffa già annunciata tra le righe, dell’avventura che, dice l’autore stesso, «merita di essere raccontata».

*

E il racconto comincia proprio da Tosca, la prima tra i protagonisti ad essere introdotta e descritta.

Il taglio dei capitoli è piuttosto netto, come fossero atti di una commedia: quasi a tutte le protagoniste sono dedicate alcune pagine nelle quali l’autore descrive sommariamente il carattere e il rapporto che ognuna di loro ha, ha avuto o potrebbe avere con il dongiovanni.

Alle vicissitudini dei giovani protagonisti Pratolini alterna alcuni capitoli digressivi, pagine che sembrano rispondere ad una tentazione folkloristica e popolareggiante, come l’accenno alla proverbiale bellezza delle mani delle sanfredianine, i «ferri del mestiere», come li chiama lui, o la lunga digressione sull’uso del «frontino».

Il racconto quindi della vita amorosa di Bob, delle sue tante, troppe conquiste e della sua abilità nel tessere questa rete occupa quasi due terzi dell’intero libro, relegando negli ultimi tre capitoli le vicende che porteranno al gran finale, pure annunciato più o meno esplicitamente durante tutto il racconto, e reso inevitabile agli occhi del lettore già dalle prime pagine: è comunque sul finire del racconto che Bob comincia la sua discesa, il suo epilogo, seguito dalla congiura delle ragazze e dalla tremenda beffa, seguita da un finale che tenta bonariamente di riportare tutto alla normalità, salvando, certo in modi diversi, un po’ tutti i protagonisti della vicenda.

Mentre lo spodestato dongiovanni deve chiudere forzatamente la sua carriera sposando proprio la meno desiderata tra le sue conquiste, nonché la più crudele e motivata tra le sue aguzzine, tra le strade del quartiere la storia si ripete. Con un abile e ironico rimando Pratolini ci ricorda che le persone, le abitudini, e tutte quelle caratteristiche che fanno dei sanfredianini la parte più schietta e becera dei fiorentini non cambieranno certo adesso, non finiranno col bel Bob: le ragazze continueranno a tormentarsi per il rubacuori del quartiere, solo che questo avrà cambiato nome e volto.

Quella de Le Ragazze è un’idea di ripetizione che non comprende il cambiare dei tempi e degli sfondi storici, e non lo fa perché non è questo che interessa all’autore: quello che vuole è raccontare una storia, un’avventura che abbia un inizio e una fine, un’avventura che ha fra i suoi tratti salienti anche quello di ripetersi, ma che nel nostro caso è solo l’avventura di Bob, «Casanova di suburbio», e delle sue ragazze.

*

Per esprimere la tua opinione e partecipare al dibattito aperto innescato da questo brano:



NOTE
Le immagini in questa pagina sono © di Tatiana Murzin



BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFIA DELL’AUTORE:
V. PRATOLINI, Le ragazze di Sanfrediano, Milano, Mondadori - (Edizione Oscar Scrittori del Novecento), 2005.
Lettere a Sandro, a cura di A. PARRONCHI, Firenze, Edizioni Polistampa, 1992.
BIBLIOGRAFIA DELLA CRITICA:
C. BO, Inchiesta sul neorealismo, Torino, Edizioni Radio Italiana, 1951.
D. BARBONE, [ Recensione a ] Le ragazze di Sanfrediano, Firenze, Vallecchi 1952, in «Il Ponte» Firenze, IX, 2, febbraio 1953, p.117.
F. TERNI CIALENTE, Le ragazze di Sanfrediano romanzo breve di Vasco Pratolini, in «Noi Donne», Roma, VIII, 14, 5 aprile 1953, p.4.
P. CITATI, [ Recensione a ] Le ragazze di Sanfrediano, Firenze, Vallecchi 1952, in «Belfagor», VIII, 3, 31 maggio 1953, pp. 105-107.
W. MAURO, Vasco Pratolini, in AA.VV., I contemporanei, II, Milano, Marzorati, 1963, pp. 1639-1654.
G. PULLINI, Il Romanzo italiano del dopoguerra ( ’40-’60 ), Padova, Marsilio, 1965.
A. ASOR ROSA, Scrittori e popolo: il populismo nella letteratura italiana contemporanea, Roma, Samonà e Savelli, 1971.
S. MATARRESE, Il primo Pratolini, in Profili linguistici di prosatori contemporanei, Padova, Liviana Editrice, 1973.
C. VILLA, Invito alla lettura di Vasco Pratolini, Milano, Mursia, 1973.
F.P. MEMMO, Pratolini, Firenze, La Nuova Italia, 1977.
A.G. COSTANTINI, Apprendistato e arte di Vasco Pratolini, Ravenna, Longo, 1986.
G. BERTONCINI, Vasco Pratolini, Roma, Edizioni dell’Ateneo, 1987.
Vasco Pratolini a cura di L. LUISI, Taranto, Mandese editore, 1988.
F. P. MEMMO, Vasco Pratolini: Bibliografia 1931-1997, Firenze, Giunti, 1998.

Milano, 2007-06-06 14:58:54

© Copyright italialibri.net, Milano - Vietata la riproduzione, anche parziale, senza consenso di italialibri.net

Google
Web www.italialibri.net www.italialibri.org

AUTORI A-Z
A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z

OPERE A-Z
A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z

SBN & RICERCHE...
Iccu
NOTIZIEITALIALIBRI
Notizie ItaliaLibri
Registrati!
Ricevi gratis i notiziari periodici con le novità librarie e le notizie di italialibri.net.
Gratis!

PROGETTO U.G.O.
Ugo


«Quel che appare certo è che sia i nostri «sogni di fuga», che le nostre immagini della terra come «nave d’appoggio» dell’astronauta futuro, iniziano dal nauta ateniese.»

(Massimo Cacciari, Geofilosofia dell’Europa)

AUTORI A-Z
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

OPERE A-Z
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

PAROLE NUOVE

Le asine di Saul, sparpagliate nei sentieri infiniti della vita
Uno spazio nuovo di congiunzione nella scrittura per la Poesia e la Filosofia
Il “persiano” che si aggirasse nel nostro attuale panorama poetico e filosofico e tentasse di capire le distinzioni metodologiche della critica o i diversi approcci filosofici rimarrebbe interdetto di fronte alla grande quantità di libri poetici e filosofici che si stampano, rispetto al relativo scarso numero di lettori delle stesse opere, di fronte alla proliferazione di piccole o medie case editrici, rispetto ai tre o quattro grandi editori che decidono le leggi del mercato editoriale, insomma di fronte a tutta una serie di fenomeni prima ancora sociologici che letterari (Tiziano Salari)
La confusione dialogica
Intervista con Massimo Cacciari
La logica della Shoah è del tutto straordinaria rispetto ad ogni genocidio commesso e perpetrato nel passato. La Shoah ha degli elementi e degli aspetti anche culturali e anche religiosi e filosofici assolutamente peculiari. Quindi la Shoah non è ripetibile e riproducibile: è qualcosa di unico, di estremo e irripetibile e non per la quantità di vittime, ma per aspetti meramente qualitativi, in cui il male si è presentato in una forma eccessiva, esclusiva e irripetibile. (Laura Tussi)
La scrittura di Pianissimo: la poetica dell’interiorità
Parte prima. Un inno alla potenza del dolore
Camillo Sbarbaro inaugura il genere novecentesco del diario in poesia, ovvero il racconto in versi di una vicenda esistenziale, un nuovo modello di autobiografia, sommessa confessione dettata a fior di labbro, «sottovoce», «pianissimo». Il poeta segna la linea di congiunzione con la tradizione di fine secolo e il punto di trapasso verso una nuova poetica: quella dell’interiorità. (Daniele Pettinari)

L’energia delle città.
Percorsi e ipotesi di ricerca muovendo dal caso di Napoli
Da tempo, tra i temi evocati dalla storiografia ambientalista vi è il ruolo svolto dal sistema energetico e dalla straordinaria crescita urbana nell’indurre i cambiamenti degli assetti ambientali. La legge 9 gennaio 1991, n. 10, ha imposto ai comuni con oltre 50.000 abitanti di predisporre un piano energetico comunale che prevede una specifica attenzione per l’uso delle fonti rinnovabili di energia. Napoli detiene un primato in termini di densità abitativa che la rende dipendente da un flusso di energia in entrata molto elevato e ne fa un caso emblematico nell'ambito del panorama nazionale. A partire dal caso di questa città, si sollevano dunque alcuni interrogativi e si presentano alcuni primi risultati di una ricerca sulla storia dei consumi di energia nelle città italiane in età contemporanea. (Silvana Bartoletto)
Il cuore del mandala che noi siamo
Letture bibliche al crocevia: simbolo poesia e vita
Dagli abissi oscuri alla mirabile visione. Gianni Vacchelli presenta un libro sul Libro dei libri nel quale i racconti della Bibbia vengono letti come fiabe capaci di rappresentare simbolicamente percorsi di iniziazione che dimostrano che in embrione bussa già al cuore di Giobbe, Giona, Abramo un Dio diverso da quel Dittatore sanguinario che la vulgata biblica ha spesso lasciato immaginare. Come in un teatro, nell’anima di questi personaggi, si rappresenta il dramma della realizzazione del Sé. (Roberto Caracci)
Povera, ma non semplice
E alla fine l'hanno capita anche i critici
Anna Maria Ortese è tra i pochi scrittori italiani ad aver saputo praticare a livello altissimo la professione del giornalista, dell'inviato; ha saputo raccontare l'Italia del suo tempo, e non solo l'Italia, come pochi altri nostri scrittori e pochissimi giornalisti. La critica italiana e internazionale la pone oggi, con il suo spirito audace e visionario, tra le figure più grandi della letteratura europea, al pari della della Morante, della Woolf e della Mansfield. (Redazione Virtuale)


ALTROVE






Pubblica annunci su ItaliaLibri
Pubblica annunci Google AdWords su ItaliaLibri
http://www.italialibri.net - email: - Ultima revisione Mer, 15 mag 2008