ITALIALIBRI - RIVISTA MENSILE ONLINE DI LIBRI ITALIANI, BIOGRAFIE DI AUTORI E RECENSIONI DI OPERE LETTERARIE

OPERE A-Z
Paolo Di Paolo

Ogni viaggio è un romanzo (2007)

Attraverso la terza dimensione del viaggiare
(Redazione Virtuale)

*
Viaggiare e leggere, si intrecciano in senso tridimensionale. La terza dimensione è quella esplorata da Paolo Di Paolo. Se siete stanchi di iniziare libri che non riuscite a terminare, la lettura di Ogni viaggio è un romanzo riporterà il sorriso sulle vostre labbra.

    «Ero fin da piccola affascinata dalla possibilità , che offrono i libri, di viaggiare non tanto e non solo nei luoghi, ma dentro le persone, nei loro sentimenti.» [Nadia Fusini]

    «La scrittura, per me, è il più libero e avventuroso dei viaggi, il viaggio che sta all'inizio e alla fine di ogni spostamento fisico. Anche perché comprende in sé l'unico luogo nel quale davvero sento di dover abitare: la lingua, la mia. Che è il mio vestito, la mia ricchezza, l'unica eredità che porto sempre con me.»
    [Melania Mazzucco]

    «Come molti, penso che il vero viaggiatore sia invece il sedentario. L'uomo nascosto in una stanza, come in una bara o nel grembo materno: Il maniaco della quiete, che prova un sussulto di raccapriccio appena qualcuno sposta un quadro sulle sue pareti, un mobile nella sua casa.»
    [Pietro Citati]

*


i può iniziare un viaggio su un aereo portoghese leggendo un libro che parla di romanzi e viaggi e terminarlo al ritorno, ingannando la breve notte atlantica seguendo un documentario che parla di film.

Col tempo ci si accorge di essere diventati insofferenti nei confronti delle esperienze mediocri. Un viaggio, un romanzo, un film devono valere il tempo che vi si investe. Sempre di più allora si tende a orientarsi sulle rotte che hanno determinato dei cambiamenti epocali, delle grandi conquiste; sulle opere che hanno impresso una svolta nella storia della letteratura o della cinematografia. Esperienze che ci hanno aperto la mente. Parlarne o scriverne è un espediente per dilatarne il gusto; ascoltare o leggerne è un modo per mantenerlo presente e, se necessario, per riattivarne il ricordo. Avventure che ci piace stigmatizzare con un oggetto di artigianato insolito, l'edizione rara, il fotogramma rubato da mostrare agli amici, per riportare la conversazione sull'argomento che ci permette di affermare «ecco, caro amico, cara amica, questa esperienza ha cambiato la mia prospettiva sulle cose».

I lettori che viaggiano sanno che queste due attività , viaggiare e leggere, si intrecciano in senso tridimensionale perché, se è vero che viaggiare implica l'attraversamento di non luoghi come stazioni, aeroporti, villaggi vacanze, è anche vero che il tempo ad essi dedicato può essere dilatato o compresso con l'usilio di un libro. Se il viaggio in sé è un'esperienza obbligatoriamente superficiale (come suggerisce Pietro Citati), il viaggiatore puntiglioso ha tutte le opportunità di prepararsi anticipatamente o approfondire in seguito, consultando banali guide turistiche, libri di storia, prodotti della letteratura locale.

*

La terza dimensione è quella esplorata da Paolo Di Paolo (Ogni viaggio è un romanzo, Laterza 2007) che ha viaggiato da un autore all'altro, puntualizzando di tappa in tappa luoghi che hanno avuto un'influenza significativa sulla formazione degli scrittori, autori e libri in qualche modo legati ad essi. Il libro che contiene le interviste è corredato da una bibliografia, dalle biografie dei soggetti intervistati e da una rappresentazione della nostra penisola ove campeggiano le città visitate e le “tappe” rappresentate dai 19 scrittori che hanno partecipato al progetto.

Rossana Campo è Genova, Parigi, Gertrude Stein, Henry Miller, Hemingway; Giuseppe Culicchia è Torino, Berlino, ancora Hemingway, Benjamin, Döblin, (ma anche Nanni Moretti e Wim Wenders); Antonio Debenedetti è Torino, Roma e una piccola folla di autori, sui quali svetta la figura di Mario Soldati, l'uomo delle due città ; Paola Capriolo è Milano, Vienna, Hofmannsthal, Zweig, Schnizler; Franco Marcoaldi è Vicenza, Peshawar, Fosco Maraini, Kapuscinsky; Sandra Petrignani è Piacenza, Bombay, Kipling, Manganelli, Hesse, Moravia; Romana Petri è Perugia, Lisbona, Pessoa, Saramago, Tabucchi; Nadia Fusini è Orbetello, Londra, Virginia Woolf; Eraldo Affinati è Roma, Vancouver, Ketchum ID, Hemingway, Malcom Lowry, Carver, De Lillo; Melania Mazzucco è Roma, Istanbul, Teheran, Annemarie Schwarzenback, Ella Maillart, Klaus Mann; Ugo Riccarelli è Roma, Gerusalemme, Yehoshua, Grossman, Alon Altaras; Chiara Gamberale ed Emanuelle Trevi sono Roma, Phnom-Penh, Amitav Ghosh, Parise, Stanley Elkin; Dacia Maraini è Pescasseroli, Addis Abeba, Silone, Ben Okri; Antonella Anedda è La Maddalena, Paros, Odisseus Elitis; Carmen Covito è Castellammare, Salamanca, Tokio, Roland Barthes, Garcia Lorca.

Inoltre, un viaggiatore stanziale – Andrea Camilleri – parla di partenze e uno instancabile – Raffaele La Capria – di arrivi. Il già citato Pietro Citati, in uno scritto introduttivo, disconosce il valore del viaggio, affidandosi anima e corpo, per viaggiare, alla lettura, mentre Antonio Tabucchi qualifica il viaggio, distinguendo tra viaggiatori consapevoli e gitanti della domenica.

Si può dissentire.

*

Ecco, leggiamo tantissimo. Siamo coscienti dell'impossibilità di leggere tutto quello che ci prefiggiamo. Investiamo nella lettura tempo che contendiamo ad altri media, ad altre attività , ad altre persone. A volte ci sentiamo costretti a leggere per una forma di cortesia, di obbligo morale. I libri scritti male ci fanno soffrire perché non scorrono e richiedono un tempo maggiore, rimangono lì!

I film che vediamo in DVD escono a decine da anonimi contenitori, nei quali rientrano a fine visione senza lasciare traccia: non ne ricordiamo il titolo, i registi, gli attori. Ci mancano gli elementi per discuterne con gli amici («Ho visto un film, di cui non ricordo il titolo, con quell'attore...»). Un film come Bienvenue a Cannes (Richard Schickel 2007) permette di ritrovare il ricordo perduto di pellicole leggendarie che sono passate attraverso il Festival du Film e hanno vinto dei premi. Retroscena e sensazioni dalla viva voce dei protagonisti su spettacoli cinematografici che vedevamo al cinema, a cui ora assistiamo nella comodità del nostro domicilio: Fellini, Visconti, Truffaut... Wenders, Soderbergh... Moretti, Michael Moore, Loach...

Un libro come Ogni viaggio è un romanzo mette nelle condizioni di confrontare le proprie idee con degli interlocutori autorevoli sui viaggi e sui libri che hanno lasciato il segno. Si può dissentire. Si può dire «Sì, i funzionari del consolato cambogiano spingono perché si vada nella capitale ma in realtà lo splendore è concentrato a Siem Reap, mentre a Phnom Penh non c'è nulla». Si può condividere ogni parola espressa all'indirizzo di un luogo, uno scrittore. Si può prendere mentalmente nota di un libro che non abbiamo letto, di uno scrittore o una città che abbiamo ingiustamente trascurato.

Se siete stanchi di iniziare libri che non riuscite a terminare, la lettura di Ogni viaggio è un romanzo riporterà il sorriso sulle vostre labbra, riattiverà memorie sopite e alimenterà la suggestione di più recenti avventure, vi fornirà nuovi spunti per la lettura e il viaggiare e stimolerà in voi una riflessione sul significato complessivo che voi attribuite a queste esperienze.

Un'ultima nota per gli editori che ci leggono: Ogni viaggio è un romanzo è un prodotto editoriale intelligente, è costruito intorno a un'idea, scritto elegantemente ed è finito con semplicità professionale; dalla grafica accattivante, ai colori della copertina, al corredo fornito in allegato, tutto concorre a fare di questo oggetto – a nostro parere – un discreto, duraturo successo.

*

Per esprimere la tua opinione e partecipare al dibattito aperto innescato da questo brano:



NOTE
Le immagini (dall'alto): Hemingway (foto © Frank Capa, Magnum); Fernando Pessoa; Roland Barthes (ritratto da Carla Cerati).



BIBLIOGRAFIA
Paolo Di Paolo, Ogni viaggio è un romanzo. Libri, partenze arrivi., Laterza 2007

Milano, 2007-09-08 15:13:08

© Copyright italialibri.net, Milano - Vietata la riproduzione, anche parziale, senza consenso di italialibri.net

Google
Web www.italialibri.net www.italialibri.org

AUTORI A-Z
A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z

OPERE A-Z
A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z

SBN & RICERCHE...
Iccu
NOTIZIEITALIALIBRI
Notizie ItaliaLibri
Registrati!
Ricevi gratis i notiziari periodici con le novità librarie e le notizie di italialibri.net.
Gratis!

PROGETTO U.G.O.
Ugo


«– Sentii parlare di realismo. Che cos’è questo? –
– Dovrebbe essere – rispose il conte un po’ impacciato – un’arte di illuminare il reale. Purtroppo, non si tiene conto che il reale è a più strati, e l’intero Creato, quando si è giunti ad analizzare fin l’ultimo strato, non risulta affatto reale, ma pura e profonda immaginazione. –»

(Anna Maria Ortese, L’iguana;)

AUTORI A-Z
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

OPERE A-Z
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

PAROLE NUOVE

Chi decide della dignità di un nano?
Ovvero, la liberta di liberarsi da alcune libertà fondamentali
Un sano pragmatismo fondato sull'alleanza tra scienza laica e filosofia permea Il lancio del nano, accanto a una tenace, puntigliosa, divertita curiosità per quelli che sono i veri e falsi dilemmi e i paradossi della morale moderna. Le forze oscurantiste ostacolano la risoluzione di tali dilemmi. Armando Massarenti inquadra la diatriba fra una cultura arroccata sul giustificazionismo a-storico, e una cultura aperta alla comprensione del nostro tempo, alla complessità dei suoi problemi, alle sfide della scienza e del sapere filosofico, e soprattutto ai mutamenti che le trasformazioni sociali impongono ai codici etico-morali. (Roberto Caracci)
Vissuto da pelle femminile
Intervista con Clara Sereni
«Penso che politica e amore restino parole, emozioni, sentimenti legati ancora strettissimamente, non foss’altro perché non mi immagino una forma di amore, o anche soltanto di relazione, di rapporto anche amicale, che prescinda dalla visione del mondo di cui ciascuno è portatore». Per provare a raccontare la storia di una generazione, Clara Sereni doveva raccontarne le sfaccettature, mettendolo in conto di non doversene imbarazzare. (Paolo Di Paolo)
Arte e vita
I diari di Antonia Pozzi
La passione poetica di Antonia Pozzi, Antigone moderna, sull'orlo del precipizio, perduta nello sforzo di rigenerarsi, uno dei grandi poeti del secolo, e il suo essere donna, erano forse in conflitto con un ambiente culturale e sociale inadatti a riconoscerla pienamente nella sua identità di poetessa. Secondo di due articoli. (Tiziano Salari)

Amante disperata
Breve racconto allegorico
Una lettera di sfogo ad un uomo dal cuore indurito dall'egoismo, un uomo cui quest'Amante aveva dedicato tutta sè stessa... tutte le sue energie... (Carla Montuschi)
«In guerra qualche volta abbiamo cantato»
Un indispensabile compendio per la formazione di una coscienza civica.
Con 'Un anno sull’Altipiano' – non uno fra i tanti, ma il capostipite di tutti i libri ispirati alla Grande Guerra – Emilio Lussu ha colmato il divario intercorrente fra ciò che accadeva in realtà nelle trincee e quello che veniva propinato all'opinione pubblica. (Ademario Lo Brano)
Sergio Corazzini
Il più rappresentativo dei poeti crepuscolari
Nato a Roma, Sergio Corazzini è precursore del crepuscolarismo di cui frequentava gli esponenti al caffè Sartoris. Influenzato dai simbolisti e dai decadenti europei fa da cerniera tra la poesia sublime e l'elegia alla semplicità del quotidiano, alla nuova poetica novecentesca. Minato da una tubercolosi ereditaria ne fa la propria ispirazione per una poesia intensa e originalissima (Redazione Virtuale)


ALTROVE






Pubblica annunci su ItaliaLibri
Pubblica annunci Google AdWords su ItaliaLibri
http://www.italialibri.net - email: - Ultima revisione Mer, 15 mag 2008